Архив на обява за събиране на оферти

Във връзка с изпълнение на проект „Създаване на устойчиви работни места за младежи в нов отдел за преводи на турски и гръцки език в „Олтранс“ ООД“ с договор  № BG05М9ОР001-1.003-1384–С01 по схема за предоставяне на безвъзмездна финансова помощ BG05M9OP001-1.003 „Ново работно място 2015” по Оперативна програма „Развитие на човешките ресурси” 2014-2020, съфинансирана от Европейския социален фонд на Европейския съюз, и с оглед на необходимостта от избор на доставчик на нови лицензи за специализиран софтуер за преводаческа дейност и на основание чл.2, ал.7 от Постановление №160 на Министерски съвет от 2016 г., „ОЛТРАНС“ ООД обявява, че набира ценови предложения за избор на доставчик при следните условия: 

Обособена позиция 1: Доставка на нов лиценз на програма за компютърно подпомаган превод
Прогнозна стойност: 3 320,00 (три хиляди триста и двадесет) лева без ДДС
Описание на услугата: Дейността включва доставка на нов лиценз на програма за компютърно подпомаган превод за работните места, пряко свързани с финансираните дейности и необходими за постигане на поставените цели, по проект с получена финансова подкрепа от Оперативна Програма "Развитие на човешките рeсурси" съфинансирана от Европейския Съюз, чрез Европейския социален фонд. Трябва да бъде доставено следното: 
- нов лиценз за една версия или комбинация от версии на програма за компютърно подпомаган превод, позволяваща едновременна работа на 5 потребителя на 5 отделни компютърни станции.

Обособена позиция 2: Доставка на нов лиценз на програма за качествен контрол на превода
Прогнозна стойност: 732,60 (седемстотин тридесет и два лева и 60 ст.) лева без ДДС
Описание на услугата: Дейността включва доставка на нов лиценз на програма за качествен контрол на превода за работните места, пряко свързани с финансираните дейности и необходими за постигане на поставените цели, по проект с получена финансова подкрепа от Оперативна Програма "Развитие на човешките рeсурси" съфинансирана от Европейския Съюз, чрез Европейския социален фонд. Трябва да бъде доставено следното: 
- нов лиценз за програма за качествен контрол на превод, извършен през програма за компютърно подпомаган превод, позволяваща едновременна работа на 4 потребителя на 4 отделни компютърни станции.

НАЧИН ЗА КАНДИДАТСТВАНЕ:
Кандидатите за изпълнение на услугата трябва да представят ценовите си предложения  на e-mail:  rangelov@oltrans.bg
или на страницата на Информационната система за управление и наблюдение на средствата от ЕС в България – ИСУН 2020 в раздел Е-тръжни процедури.
Ценовите предложения се изготвят на български език в български лева.
Ценовите предложения могат да се подават за една или повече обособени позиции. Всеки кандидат има право да представи само едно ценово предложение. 

Крайна дата за подаване на ценовите предложения: 30.09.2016 г. до 12 ч.